<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://velayateali.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%3A_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%A7_%D9%86%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF</id>
	<title>روایت: افرادی که کلام امیرالمومنین را نکشیدند - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://velayateali.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%3A_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%A7_%D9%86%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://velayateali.com/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA:_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%A7_%D9%86%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-17T10:59:01Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://velayateali.com/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA:_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%A7_%D9%86%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF&amp;diff=2123&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alavi: صفحه‌ای تازه حاوی «{{قالب روایت| {{روایت|رُوِيَ أَنَّ أَمِيرَالمُؤْمِنِينَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي‌...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://velayateali.com/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA:_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%A7_%D9%86%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF&amp;diff=2123&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-02T11:56:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{قالب روایت| {{روایت|رُوِيَ أَنَّ أَمِيرَالمُؤْمِنِينَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي‌...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{قالب روایت|&lt;br /&gt;
{{روایت|رُوِيَ أَنَّ أَمِيرَالمُؤْمِنِينَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي‌طَالِبٍ صَلَوَاتُ الله عَلَيْهِ كَانَ قَاعِداً فِي المَسْجِدِ وَ عِنْدَهُ جَمَاعَةٌ، فَقَالُوا لَهُ: حَدِّثْنَا يَا أَمِيرَالمُؤْمِنِينَ! فَقَالَ لَهُمْ: وَيْحَكُمْ! إِنَّ كَلاَمِي صَعْبٌ مُسْتَصْعَبٌ لاَ يَعْقِلُهُ إِلاَّ العَالِمُونَ. قَالُوا: لاَبُدَّ مِنْ أَنْ تُحَدِّثَنَا. قَالَ: قُومُوا بِنَا. فَدَخَلَ الدَّارَ، فَقَالَ: أَنَا اَلَّذِي عَلَوْتُ فَقَهَرْتُ، أَنَا اَلَّذِي أُحْيِي وَ أُمِيتُ، أَنَا الأَوَّلُ وَ الْآخِرُ وَ الظّٰاهِرُ وَ البٰاطِنُ. فَغَضِبُوا وَ قَالُوا: كَفَرَ، وَ قَامُوا، فَقَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ‌السلام لِلْبَابِ: يَا بَابُ! اِسْتَمْسِكْ عَلَيْهِمْ. فَاسْتَمْسَكَ عَلَيْهِمُ البَابُ. فَقَالَ: أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنَّ كَلاَمِي صَعْبٌ مُسْتَصْعَبٌ لاَ يَعْقِلُهُ إِلّا العَالِمُونَ؟ تَعَالَوْا أُفَسِّرْ لَكُمْ. أَمَّا قَوْلِي أَنَا اَلَّذِي عَلَوْتُ فَقَهَرْتُ، فَأَنَا اَلَّذِي عَلَوْتُكُمْ بِهَذَا السَّيْفِ فَقَهَرْتُكُمْ حَتَّی‌ آمَنْتُمْ بِالله وَ رَسُولِهِ؛ وَ أَمَّا قَوْلِي أَنَا أُحْيِي وَ أُمِيتُ، فَأَنَا أُحْيِي السُّنَّةَ وَ أُمِيتُ البِدْعَةَ؛ وَ أَمَّا قَوْلِي أَنَا الأَوَّلُ، فَأَنَا أَوَّلُ مَنْ آمَنَ بِالله وَ أَسْلَمَ؛ وَ أَمَّا قَوْلِي أَنَا الآخِرُ، فَأَنَا آخِرُ مَنْ سَجَّی‌ عَلَی‌ النَّبِيِّ ثَوْبَهُ وَ دَفَنَهُ؛ وَ أَمَّا قَوْلِي أَنَا الظَّاهِرُ وَ البَاطِنُ، فَأَنَا عِنْدِي عِلْمُ الظَّاهِرِ وَ البَاطِنِ. قَالُوا: فَرَّجْتَ عَنَّا فَرَّجَ اَلله عَنْكَ. }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
روایت شده که امیرالمؤمنین علی‌بن‌ابیطالب در مسجد نشسته بود و جماعتی نزد ایشان بودند که به ایشان گفتند: برای ما سخن بگو یا امیرالمؤمنین! حضرت به آنها فرمود: وای بر شما! همانا کلام من سخت و دشوار است که کسی آن را درنمی‌یابد به غیر از آنها که علم دارند. گفتند: چاره‌ای نیست جز این‌که برای ما سخن بگویی. حضرت فرمود: برخیزید همراه من بیایید و وارد خانه شد. پس فرمود: من آن کسی هستم که برتری یافتم و غلبه نمودم، من آن کسی هستم که زنده می‌کنم و می‌میرانم، من اول و آخر و ظاهر و باطن هستم. پس آنها خشمگین شدند و گفتند: کافر شد، و برخاستند. حضرت علی علیه‌السلام به در گفت: ای در! این‌ها را نگه‌دار. پس در به روی آنها بسته شد. حضرت به آنها فرمود: آیا به شما نگفتم کلام من سخت و دشوار است و به جز کسانی که علم دارند کسی آن را درنمی‌یابد؟ بیایید برایتان تفسیر کنم. اما این سخنم که من آن کسی هستم که برتری یافت و غلبه کرد: همانا من آن کسی هستم که با این شمشیر بر شما برتری یافتم و غلبه نمودم تا این‌که به خدا و رسولش ایمان آوردید. و اما این سخنم که من زنده می‌کنم و می‌میرانم: همانا من سنت را زنده می‌کنم و بدعت را می‌میرانم. و اما این سخنم که من اول هستم: پس من اولین کسی هستم که به خداوند اعتماد کرد و او را فرمانبرداری نمود. و اما این سخنم که من آخر هستم: من آخرین کسی هستم که پیامبر را کفن پوشانید و به خاک سپرد. و اما این سخنم که من ظاهر و باطن هستم: من کسی هستم که علم ظاهر و باطن نزد من است. گفتند: ما را از غم رهانیدی، خداوند تو را از غم برهاند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
الإختصاص، ج۱، ص۱۶۳ و مدینة معاجز الأئمة الإثنی‌عشر و دلائل الحجج علی البشر، ج۲، ص۲۵۵ و بحارالأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمةالأطهار علیهم‌السلام، ج۴۲، ص۱۸۹&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alavi</name></author>
	</entry>
</feed>